My voice software transcribes “Flower and Hayes” as “flour and eggs.” I guess that means their work is fundamental.

Edit: Some more bad translations:

End of chapter 2 annotation = End of chapter 2 and a kick in the nation (isn’t that what Barack Obama is proposing?)

Bartholomae = bare ankles column (?! where did the ankles come from?)

Lester Faigley = Cluster facially (I’m not sure I like the sound of that)